舞季節目

國際綜藝合家歡 2024:小明瀡出異世界

瀡入妙想世界
展開日常異趣探秘

「小明小明小小明,上上下下左左右右前前後後⋯⋯呼~」小明到底瀡咗去邊度?今個暑假,CCDC 以家喻戶曉的名字「小明」為主角,帶領觀眾瀡入神秘國度,經歷一場「超平凡」冒險。

編舞樂知靄、林詠茵將聯合創作,選取大小朋友成長過程中熟識的生活元素及題材,以奇幻舞台佈景配合目不暇給的投影,由CCDC舞蹈藝術家與近30位小舞者於台上互動穿梭於奇思妙想,邀請一家大細觀眾進入劇場,一起以當代舞來經歷孩子的想像大歷險!

宣傳短片
小舞者排練照片

攝: Carmen SO

演前「帶爸媽去喐喐貢」身體工作坊花絮

短片: La Vene Studio

演前「砌出你想遊樂場」模型工作坊照片

攝: FUNG Wai-sun

演出全場約75分鐘。
適合3歲或以上人士觀看。
演出期間會出現巨響及煙霧效果,敬請留意。
CCDC保留更換及修訂已公布的節目內容之權利。

媒體報導
《小明瀡出異世界》持票觀眾獨家優惠

於2024年8月内,持有《小明瀡出異世界》門票的觀眾可到訪下列友好商店出示票尾(實體或電子門票均可)獲取優惠。

紙飛機親子餐廳

優惠:於平日(周一到五)到訪餐廳消費,全單可享九折優惠(兒童入場費、飲品、套餐除外)

地址:九龍灣承豐道33號啟德郵輪碼頭B區北面平台N305舖

Super Sports Park 室内運動遊樂場

優惠:到訪商店消費全單可享九折優惠

地址:大角咀海輝道18號銀海坊 G03&05

故事概念、編舞及導演: 樂知靄
故事概念及劇場構作: 梁海頤
聯合編舞及排練導師: 林詠茵
舞台及燈光設計: 羅文偉
服裝設計:程凱雯
音響設計: 梁寶榮
錄像設計: 盧榮

創作及演出:
CCDC 舞蹈藝術家
安子桓、秦滙晉、韓淑賢、柯志輝、鄺彥璋、駱曉玟、岑珮榕、王佳妮、丘善行、莊綺婷

小舞者
陳哲妤、陳希汶、陳希雅、陳彥橋、陳以晴、馮楒澈、何蒨曈、鄺奕濡、林穎芯、林穎雯 、林子翀 、劉紫媃 、李芊慧、李詩翹、李諾浠、梁頌恩、劉奕晴、吳律燊、吳允寧、蘇子琪、曾煦曈、謝霈澄、謝霈樺、秦子琋、秦子玶、黃慧雅、黃念慈、袁子婷、袁晞信

部分場次設後台導賞,觀眾可於觀賞演出後與創作團隊到後台探秘,深入了解舞蹈製作的過程。

9.8.2024 (五 ) 9:30pm-10pm
10.8.2024 (六) 4:30pm – 5pm; 9:30pm – 10pm

後台導賞只供持票觀眾參與,費用全免,需預先登記。

活動以粵語進行,名額有限,先到先得。

到底小明會「瀡」去邊度?他/ 她的「異世界」是怎樣的?

演出之前,CCDC將於6月底及7月率先帶來兩個演前暑期親子工作坊:「帶爸媽去喐喐貢」身體工作坊及「砌出你想遊樂場」模型工作坊;一家大細身體、腦袋齊來「喐喐貢」,為踏上小明的想像奇遇記熱身拉筋!

傳統上,父母的角色就是為孩子規劃、決定生活上的大小事。兩個暑期熱身工作坊將一反傳統,跳出一貫「家長主導」的模式,以小朋友視點為中心,窺探小朋友的奇思妙想及童趣價值觀,透過一系列具趣味性的親子互動,啓發父母從小朋友的角度看世界,尋找自己心中的大細路!

「帶爸媽去喐喐貢」親子身體工作坊:
「唔好成日喐身喐勢,坐返好啲啦!」

小時候,你有經常聽到大人對你說這句話嘛?今天自己為人父母,你又可有同樣地把這些話掛在嘴邊?

為人父母少不免對小朋友的一舉一動高度注意,對他們的身體、行為、動靜,給予意見甚或糾正。在孩子的眼中,爸爸媽媽的肢體動作,也是否有「對或不對」、「好或不好」?

「帶爸媽去喐喐貢」親子身體工作坊以小朋友視點為中心,透過觀察父母的身體,了解大人慣常的活動方式,提出小朋友專屬的獨特想法 ─「教」爸爸媽媽如何有趣好玩地喐喐貢。工作坊還會利用道具與環境互動,提高大人細路對身體和外在空間的察覺力和敏感度。

由專業舞蹈導師帶領,邀請父母與孩子將日常角色對調,大家一起發掘身體各種可能性,啟發對生活的更多想像。立即報名參加,來一個「讓小朋友當大人,父母當小朋友」的有趣體驗!

日期:2024年6月30日(日)
時間:下午2至4時
地點:舍區(鰂魚涌海善里20號)
收費:$280(包括一位成人及一位小童)
導師:鄧麗薇 Mary Jane Tang

– 對象:親子(二人一組,每組為成人、小童各一位)
– 每個報名家庭組合可按需要增加一名成員參與工作坊(不另外收費,須於報名時註明為大人或小童)
– 工作坊適合6-12歲小童參與,内容專為一大一小親子互動設計;第三位家庭成員或未能完整參與工作坊所有環節,或需輪流進行

鄧麗薇
由自由身舞蹈老師、創作者、瑜伽老師及全職媽媽。
畢業於美國普利茅斯州立大學,並獲得藝術學士學位 (主修舞蹈及舞台表演) 及教師證書 (NH K-12 Teacher Certification)。鄧氏被聘為本地The BabyDance Company的首席學前遊戲小組開發人員,主要為6至36個月的嬰幼兒提供課程。除嬰幼兒教育外,她亦與香港展能藝術會合作,並參與了為柏金遜症患者及其親友而設的賽馬會「觸動」舞蹈計劃。她熱衷於創意舞蹈,希望通過日常動作和舞蹈表達來重新調整個人的身體意識。鄧氏於2016年起參與由城市當代舞蹈團CCDC舞蹈中心與芬蘭奧話高舞蹈劇場合作的嬰幼兒舞蹈劇場研究計劃,並在本地首個專為2.5歲以下嬰幼兒設計的互動舞蹈製作《B Free》作創作及演出。近年她與本地藝術家在CCDC舞蹈中心的協助下繼續進行有關嬰幼兒舞蹈劇場的創意研究,亦為CCDC舞蹈中心外展課程導師。

 

「砌出你想遊樂場」親子模型工作坊:
城市當代舞蹈團與Collab Bazaar 山中小市攜手合作,為你帶來「砌出你想遊樂場」親子模型工作坊,邀請小朋友根據父母的喜好和使用空間的習慣,設計出一個專屬爸爸媽媽的私家遊樂場!爸爸理想中的公園包含什麽呢,籃球架、游戲機、模型車?媽媽喜歡在公園做什麽呢,看書、做瑜伽、煲劇?

工作坊以「心、釋、想、做、試」為理念,由感同身受出發,運用空間設計思維小工具,再結合創意,體驗如何從觀察、理解、思考、到創造及應用。大人細路一起落手實踐,共同製作一個小型遊樂場模型,在進入劇場投入小明的異世界遊樂場前先設計一個自己的專屬樂園。

日期:2024年7月21日(日)
時間:下午2至5時
地點:舍區(鰂魚涌海善里20號)
收費:$360(包括一位成人及一位小童)

– 對象:親子(二人一組,每組為成人、小童各一位)
– 工作坊適合6-12歲小童參與,費用包括每組一份製作模型所需材料費
– 每個報名家庭組合可按需要增加一名成員參與工作坊(不另外收費,須於報名時註明為大人或小童)

 

*工作坊以粵語進行
*工作坊為親子舞蹈劇場《小明瀡出異世界》延伸活動,參加者可於活動當日以優惠價購買演出門票
*同時報名以上兩個工作坊可獲減$100優惠

 

場地夥伴

 

模型工作坊設計及帶領:

9-10.8.2024 (五 – 六) 8pm
10-11.8.2024 (六 – 日) 3pm
$320, $240, $180
沙田大會堂演奏廳