香港在回歸之後，政治生態和社會氛圍有很大變化，年青一代的香港人在想什麼？感受到什麼？領悟到什麼？現代舞有趣的地方，就是不以語言詮釋，卻用最直接的身體，表達許多連編舞家本人都沒有察覺的、隱藏於心底的思想、感情和意識。作為立足香港、匯聚華人菁英的專業現代舞團，CCDC自上世紀七十年代起，已帶來屬於香港本土的舞蹈創作，至今的第三十六個年頭，仍然為觀眾呈獻反映時代特徵的舞碼，各位可以從中輕鬆品嘗，並體會香港年青自由而豐富多元的創作狀態。

CCDC將帶給大家創作力量澎湃的舞季，四月由舞團資深舞者龐智筠別開生面的新作《生日快樂？》開展序幕；六月份將重現由我與邢亮、桑吉加多年前合創的《365種係定唔係東方主義》；九月請來馮樂恆、黎德威和黃振邦三位本地舞壇三十而立的男編舞在《發現號》中發表全新短篇，十二月邀得黎海寧與音樂人彼得小話以文學經典百年孤寂為靈感的長篇舞蹈劇場《孤寂》。此外，舞團亦重新在CCDC舞蹈中心賽馬會舞蹈小劇場建立《舞人習作》的創作平台，讓七位舞團的年輕舞者們爆發創作力！

除了本地演出，舞團今年將赴北京、廣州、台北和日本新潟演出，亦透過「中國舞蹈發展計劃」合辦北京舞蹈雙周及廣東現代舞周，我們希望讓外地觀眾知道，小小的一個香港在現代舞方面有非常蓬勃的發展，而通過邀請香港年青舞蹈家們參加舞蹈周的演出，更讓他們在整個大中華地區拓展出一片新天。

曹誠淵
藝術總監